syrian refugees at remote camp site 1 420px

Immigration Advocacy Bulletin Series

From June 3rd to July 23rd, the Diocese of Arlington will be offering an informational series on immigration and the Catholic Church in your parish's weekly bulletin and online below.

Come back each week to read a new bulletin announcement from the series, focusing on such topics as our need to affirm the dignity of all persons, the responsibility to promote our national security, and the Gospel's call to welcome the stranger in our midst. 

Return to main page

 

Bulletin Announcements

Expand / Collapse All

Week 1 Bulletin Announcement - Introduction

The issue of immigration affects all of us, and it is important that we respond to it not only as Americans but as Catholics. Being properly informed is crucial to an authentically Catholic response. Therefore, over the next eight weeks, we will present a series on the teaching of the Church on immigration and how it pertains to immigration reform.

To learn more about Church teaching on immigration and find resources for immigration advocacy, visit arlingtondiocese.org/immigration.

Spanish:

El problema de la inmigración nos afecta a todos, y es importante responder no solamente como estadounidenses sino también como católicos. Para poder dar una respuesta católica auténtica es indispensable estar debidamente informados. Por lo tanto, en las próximas ocho semanas presentaremos una serie que trata de la enseñanza de la Iglesia sobre inmigración y la manera en que se relaciona con la reforma del sistema de inmigración.

Para más información referente a la enseñanza de la Iglesia sobre inmigración y para buscar recursos sobre la defensa de esa causa, visite este sitio: arlingtondiocese.org/immigration.

Week 2 Bulletin Announcement - What does the Church teach about immigration?

The Catechism of the Catholic Church states: "The more prosperous nations are obliged, to the extent they are able, to welcome the foreigner in search of the security and the means of livelihood which he cannot find in his country of origin....  Immigrants are obliged to respect with gratitude the material and spiritual heritage of the country that receives them, to obey its laws and to assist in carrying civic burdens" (2241).  Not every individual American is prosperous, but our nation is indeed among the most prosperous in the world, and so we are called not to keep our blessings to ourselves, but to share our goods with our brothers and sisters.

To learn more about Church teaching on immigration and find resources for immigration advocacy, visit arlingtondiocese.org/immigration.

Spanish:

Semana #2: ¿Qué enseña la Iglesia sobre inmigración?

El Catecismo de la Iglesia Católica dice: “Las naciones más prósperas tienen el deber de acoger, en cuanto sea posible, al extranjero que busca la seguridad y los medios de vida que no puede encontrar en su país de origen... El inmigrante está obligado a respetar con gratitud el patrimonio material y espiritual del país que lo acoge, a obedecer sus leyes y contribuir a sus cargas” (2241). No todas las personas estadounidenses son prósperas, pero nuestra Nación está entre las más prósperas del mundo y, por eso, hemos sido llamados a compartir nuestros bienes con nuestros hermanos y hermanas, sin reservar nuestras bendiciones solamente para nosotros.

Para más información referente a la enseñanza de la Iglesia sobre inmigración y para buscar recursos sobre la defensa de esa causa, visite este sitio: arlingtondiocese.org/immigration.

Week 3 Bulletin Announcement - Immigration and the human impact

There are more than 11 million undocumented immigrants presently in the United States. Each year, approximately 300,000 more enter the country. Yet there are only 55,000 green cards available annually in the lotte1y, known as the Diversity Visa program. With few exceptions, these immigrants are hardworking, honest, faithful people simply desiring the opportunity to make a better life for themselves and their families. The United States is a nation of immigrants; a review of the history of our own families and of our nation reminds us of the need to welcome the stranger in our midst.

To learn more about Church teaching on immigration and find resources for immigration advocacy, visit arlingtondiocese.org/immigration.

Spanish:

Semana #3: La inmigración y su impacto humano

En la actualidad hay más de 11 millones de inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos. Anualmente, otros 300.000 ingresan al país.  Sin embargo, hay solo 55.000 tarjetas de residencia disponibles anualmente en la lotería conocida como el programa de visas de diversidad (Diversity Visa Program). Con pocas excepciones, estos inmigrantes son trabajadores dedicados, honrados y fieles que sencillamente desean tener la oportunidad de lograr una vida mejor para ellos y para sus familias. Los Estados Unidos son una nación de inmigrantes; un repaso de la historia de nuestras propias familias y de nuestro país nos recuerda la necesidad de  acoger al extranjero en nuestro medio. Para más información referente a la enseñanza de la Iglesia sobre inmigración y para buscar recursos sobre la defensa de esa causa, visite este sitio: arlingtondiocese.org/immigration.