Message from Bishop Burbidge on World Marriage Week

February 7 - 14, 2017

From February 7–14, dioceses across the United States will celebrate World Marriage Week, in which World Marriage Sunday on February 12 holds special prominence. This time offers us a wonderful opportunity to thank God for the countless blessings He has bestowed upon His people through the gift of Matrimony.  Where love and life abound in holy marriages, society flourishes.  As our Holy Father Pope Francis has said, “The sacrament of marriage is not a social convention, an empty ritual or merely the outward sign of a commitment. The sacrament is a gift given for the sanctification and salvation of the spouses” (Amoris Laetitia, 72).  I am grateful to the married couples in the Diocese of Arlington who serve as faithful witnesses of Christian matrimony, and I pray that the Lord may continue to bless them.  May Our Lord Jesus also inspire those who hear His call to the vocation of marriage to prepare worthily and to rely on His amazing grace.

All are invited to a Mass and reception at St. Agnes Church in Arlington on Feb. 12, at 5 p.m., in honor of World Marriage Day.  Fr. Tom Ferguson, Vicar General for the Diocese of Arlington, will be the principal celebrant and homilist.

Mensaje de Monseñor Burbidge, Obispo de Arlington,  con motivo del Día Mundial del Matrimonio (7-14 de febrero de 2017) 

Del 7 al 14 de febrero, las Diócesis de todos los Estados Unidos celebrarán la Semana Mundial del Matrimonio, durante la cual se destaca particularmente el Día Mundial del Matrimonio,  el domingo 12 de febrero. Esta época nos ofrece una maravillosa oportunidad de darle gracias a Dios por las innumerables bendiciones que ha derramado sobre su pueblo por medio del don del matrimonio.  Donde abundan el amor y la vida en los matrimonios santos, florece la sociedad. Como ha dicho nuestro Santo Padre, el Papa Francisco, “El sacramento del matrimonio no es una convención social, un rito vacío o el mero signo externo de un compromiso. El sacramento es un don para la santificación y la salvación de los esposos” (Amoris laetitia, 72).  Deseo expresar mi gratitud a las parejas casadas de la Diócesis de Arlington que son fieles testigos del matrimonio cristiano y rezo para el Señor siga bendiciéndolas. Que Nuestro Señor Jesucristo también inspire a quienes oigan su llamamiento a la vocación matrimonial para que se preparen dignamente y confíen en su gracia sublime.        

Todos están invitados a una Misa seguida de una recepción en la Iglesia de Santa Inés en Arlington el 12 de febrero a las 5.00 p.m. en honor el Día Mundial del Matrimonio. El Padre Tom Ferguson, Vicario General de la Diócesis de Arlington, será el principal celebrante y predicador de la homilía.