Korean Prayer for Vocations

일링톤 교구 제정

성소를 위한 기도

하늘에 계신 아버지, 추수할 일꾼의 주인이신 주님,

저희의 교구와 가정에서 사제와 성직에로의 성소를 내려 주소서.

주님의 교회에서 봉사 할 사람들에게

영원한 대사제 그리스도를 닮게 영감을 불어 넣어 주시옵소서.

형제 자매들의 마음을 움직이시어 그들이 오로지 주님께

가난과, 순결과 순명으로 봉사하게 이끌어 주소서.

그들을 주님이 하시는 일에 추수할 일꾼으로 보내소서.

교구 신자들도 기도와 희생으로 그 일꾼들을 도와 주시도록 이끌어 주소서

주님의 부르심에 흔쾌히 응하는 성 가정들을 일으키소서.

이 모든 것 우리 주님 그리스도를 통하여 비옵니다. 아멘

원죄없이 잉태하신 마리아여, 저희를 위하여 빌으소서.

토마스 모어 성인 이시어, 저희를 위하여 빌으소서.

성 엘리자벳 앤 씨튼 성녀여, 저희를 위하여 빌으소서.

 

교구에서 윤허한 기도문

 

Diocese of Arlington Vocations Prayer

Heavenly Father, Lord of the harvest, call forth vocations to the 
priesthood and consecrated life from our diocese and our families.
Inspire men to imitate Christ the Eternal High Priest in sacrificial 
service to Your Church.

Move the hearts of men and women to offer themselves wholly to
You in poverty, chastity and obedience. Send them as laborers for Your harvest. 
Inspire the faithful to support them with prayer and sacrifice.

Raise up holy families who foster openness to Your call. 

We ask this through Christ, Our Lord. Amen. 

Mary Immaculate, pray for us.
St. Thomas More, pray for us.
St. Elizabeth Ann Seton, pray for us.

With Ecclesiastical Approbation