Message from Most Reverend Michael F. Burbidge, Bishop of the Diocese of Arlington on Respect Life Month 2018

(In English and Spanish)

October, 1, 2018

 

In October, Respect Life Month, we renew our profound gratitude to God for the precious gift of life and our commitment to witness to the truth that every human person is worthy of our love and protection. We join with dioceses across the nation in observing October 7 as Respect Life Sunday and I invite every parish to proclaim the Gospel of Life through prayer, direct service and advocacy on behalf of the most vulnerable among us. Our 2018 theme, “Cherished, Chosen and Sent,” is needed now more than ever, as more than 5,000 pre-born children are lost to the violence of abortion each year in our Diocese and Virginia lawmakers consider legalizing assisted suicide. 

During this month of October, please join me in prayer and action for the unborn and for others whose lives are at risk. May we always turn with confidence to our Blessed Mother, Protector of Life, to seek her intercession for the success of all our efforts to build up the culture of life. 


Mensaje de Monseñor Michael F. Burbidge, Obispo de la Diócesis de  Arlington, con motivo del Mes del Respeto a la Vida, 2018

 

En octubre, el Mes del Respeto a la Vida, renovamos la expresión de nuestra profunda gratitud a Dios por el preciado don de la vida y nuestro compromiso de dar testimonio de la verdad de que cada ser humano merece nuestro amor y protección. Nos unimos a las diócesis de toda la Nación para observar el 7 de octubre como el Domingo del Respeto a la Vida e invito a cada parroquia a proclamar el Evangelio de la vida por medio de la oración, el servicio directo y la defensa de nuestros seres más vulnerables. Nuestro tema de este año—Valorados, escogidos y enviados—se necesita ahora más que nunca, ya que más de 5.000 niños que están por nacer pierden la vida anualmente por causa de la violencia del aborto en nuestra diócesis, y los legisladores de Virginia estudian la posibilidad de legalizar el suicidio con asistencia médica.

Durante este mes de octubre, les ruego que se unan a mí en oración y en acción a favor de los niños que están por nacer y de otros cuya vida está expuesta a riesgo. Recurramos siempre con confianza a nuestra Santísima Madre, Protectora de la Vida, en busca de su intercesión por el éxito de todos nuestros esfuerzos para fortalecer la cultura de la vida.