Statement of Bishop Burbidge on Pope Francis's Words Regarding “civil unions”
( en español )

Parishioners of the Diocese of Arlington have shared their concerns and questions regarding reports of the Holy Father's comments in a recent documentary. 

Contrary to some reports, Pope Francis did not endorse “gay marriage” or in any way change the Church's constant teaching on human sexuality. Marriage is the permanent, exclusive, and fruitful union between one man and one woman. Human sexuality is designed only for the chaste union of man and woman in marriage. These are unchanging and unchangeable truths of the human person known to us by both natural law and divine revelation. The Pope did not and would not teach otherwise. Indeed, he has repeatedly affirmed these truths throughout his pontificate.

Again, contrary to how they have been depicted, the Holy Father's comments in a documentary do not constitute a change in the Church's teaching. Nor should any reference to civil unions be understood as the Church accepting homosexual behavior as morally licit. Pope Francis' clear concern is that those with same-sex attractions be treated with respect, compassion, and sensitivity. 

May we be renewed in our commitment to pray daily for the Holy Father, who bears the extraordinary burden of caring for the universal Church during these difficult times. 

 

Declaración de Monseñor Burbidge sobre las palabras del Papa Francisco referentes a las “uniones civiles”

Los feligreses de la Diócesis de Arlington han compartido sus preocupaciones y preguntas sobre algunos informes referentes a los comentarios del Santo Padre en un documental reciente.

Contrario a lo expresado en algunos informes, el Papa Francisco no respalda el “matrimonio homosexual” ni de ninguna otra forma cambia la constante enseñanza de la Iglesia sobre la sexualidad humana. El matrimonio es la unión permanente, exclusiva y fructífera de un hombre y una mujer. La sexualidad humana está destinada solamente a la unión casta de un hombre y una mujer en matrimonio. Estas son verdades inalteradas e inalterables de la persona humana que conocemos por la ley natural y la revelación divina. El Papa no enseña ni enseñaría nada distinto. En realidad, ha afirmado estas verdades en repetidas ocasiones durante su pontificado.

Cabe recalcar que, contrario a la forma en que se han presentado, los comentarios del Santo Padre en un documental no constituyen un cambio en la enseñanza de la Iglesia. En ninguna referencia a las uniones civiles tampoco debe entenderse que la Iglesia acepta la conducta homosexual como moralmente lícita. La clara preocupación del Papa Francisco radica en que las personas que sienten atracción por otras del mismo sexo sean tratadas con respeto, compasión y sensibilidad.

Renovemos nuestro compromiso de rezar a diario por el Santo Padre, que lleva la extraordinaria carga de cuidar a la Iglesia universal durante estos tiempos difíciles.