( en español )

Statement of The Bishops of The Province of Baltimore And The Archdiocese of Washington

Lifting the General Dispensation from the Obligation to Attend Mass 

We, the Catholic Bishops of the Province of Baltimore and the Archdiocese of Washington, give thanks to Almighty God for the progress our country has made in curbing the coronavirus pandemic.  The average number of new cases of COVID-19 continues to decline due to the observance of safety protocols and the increase of the availability of the vaccine.  At this time, many places in our region are enjoying a return to some sense of normalcy. 

Therefore, we are lifting the dispensation of the Sunday and Holy Days Mass obligation in the Archdiocese of Baltimore, the Archdiocese of Washington, and the Dioceses of Arlington, Richmond, Wheeling-Charleston, and Wilmington and reinstating that obligation beginning on Saturday, June 26, 2021 and Sunday, June 27, 2021. We welcome and encourage the Faithful to return to full in-person participation of the Sunday Eucharist, the source and summit of our Catholic faith (cf. Code of Canon Law, canon 1246-1247 and Catechism of the Catholic Church, n. 2180).

This obligation does not apply to those who are ill; those who have reason to believe that they were recently exposed to the coronavirus, another serious or contagious illness; those who are confined to their home, a hospital, or nursing facility; or those with serious underlying health conditions.  One should consult his or her local pastor if questions arise about the obligation to attend Mass (Canon 1245 and the Catechism of the Catholic Church n. 2181). 

Safety protocols and other liturgical directives in each diocese remain in effect until modified or revoked by the respective Diocesan Bishop.   

Let us continue to be united in prayer for one another and for an end to the global pandemic. 

Given on June 2, 2021 

Cardinal Wilton D. Gregory 
Archbishop, Archdiocese of Washington

Most Reverend William E. Lori 
Archbishop, Archdiocese of Baltimore 

Most Reverend Michael F. Burbidge 
Bishop, Diocese of Arlington 

Most Reverend Barry C. Knestout
Bishop, Diocese of Richmond

Most Reverend Mark E. Brennan 
Bishop, Diocese of Wheeling-Charleston

Most Reverend William Francis Malooly
Apostolic Administrator, Diocese of Wilmington

Media Contact

Christian Kendzierski
ck@archbalt.org
410-547-5378 (office) 917-882-1358 (cell)

Download PDF

Declaración de Los Obispos de la Provincia de Baltimore Y la Arquidiócesis de Washington

Levantamiento de la Dispensa General de la Obligación de Asistir a Misa

Nosotros, los obispos católicos de la provincia de Baltimore y la Arquidiócesis de Washington, damos gracias a Dios Todopoderoso por el progreso que nuestro país ha logrado para frenar la pandemia de coronavirus. El número promedio de nuevos casos de COVID-19 continúa disminuyendo debido a la observancia de los protocolos de seguridad y al aumento de la disponibilidad de la vacuna. En este momento, muchos lugares de nuestra región están disfrutando de una vuelta a la normalidad. 

Por lo tanto, levantamos la dispensa de la obligación de la misa dominical y de los días santos de precepto en la Arquidiócesis de Baltimore, la Arquidiócesis de Washington y las Diócesis de Arlington, Richmond, Wheeling-Charleston y Wilmington, y restablecemos esa obligación a partir del sábado 26 de junio y el domingo 27 de junio de 2021. Damos la bienvenida y animamos a los fieles a que regresen a la plena participación en persona en la eucaristía dominical, fuente y cumbre de nuestra fe católica (cf. Código de Derecho Canónico, cánones 1246-1247 y Catecismo de la Iglesia Católica, n. 2180). 

Esta obligación no se aplica a los enfermos; quienes tengan motivos para creer que estuvieron expuestos recientemente al coronavirus, otra enfermedad grave o contagiosa; aquellos que estén confinados en su hogar, un hospital o un centro de enfermería; o aquellos con problemas de salud graves. Se debe consultar a su párroco si surgen preguntas sobre la obligación de asistir a la misa (canon 1245 y Catecismo de la Iglesia Católica n. 2181). 

Los protocolos de seguridad y otras directivas litúrgicas en cada diócesis permanecen vigentes hasta que el Obispo diocesano respectivo los modifique o revoque. 

Sigamos unidos en oración los unos por los otros y por el fin de la pandemia mundial. 
Dado el 2 de junio de 2021

 
Cardenal Wilton D. Gregory 
Arzobispo, Arquidiócesis de Washington

Reverendísimo William E. Lori 
Arzobispo, Arquidiócesis de Baltimore 

Reverendísimo Michael F. Burbidge 
Obispo, Diócesis de Arlington

Reverendísimo Barry C. Knestout 
Obispo, Diócesis de Richmond

Reverendísimo Mark E. Brennan 
Obispo, Diócesis de Wheeling-Charleston

Reverendísimo William Francis Malooly
Administrador Apostólico, Diócesis de Wilmington Media Contact 

Christian Kendzierski 
ck@archbalt.org
410-547-5378 (office)
917-882-1358 (cell)

Download PDF