Encuentro Baltimore Católico

Basilica of the Assumption     Cathedral of Mary Our Queen

¡Encuentre la historia católica estadounidense en la ciudad de Baltimore! Descubra la herencia católica estadounidense de nuevo mientras explora la sede primordial de la Iglesia católica en los Estados Unidos. Visite las importantes iglesias de Baltimore: la Basílica de la Asunción ("La Primera Catedral de los Estados Unidos") y la Catedral de María, Nuestra Reina. ¡Encuentre la fe profunda en Jesús que inspiró a los fundadores de Maryland a alquilar tierras para la libertad religiosa! ¡Experimente el Centro de ciencias de Maryland o el Acuario Nacional!

“El Señor manifestó su victoria, reveló su justicia a los ojos de las naciones: se acordó de su amor y su fidelidad…” - Salmo 98:2-3

Historia católica en Maryland

Maryland ocupa un lugar importante en la historia del catolicismo estadounidense. Los católicos romanos encontraron santuario en la provincia de Maryland donde pudieron practicar su fe libremente. Queriendo proporcionar libertad religiosa a los católicos, George Calvert (1579-1632) de Yorkshire, Inglaterra, se esforzó por asegurar tierras en la región de la Bahía de Chesapeake del nuevo mundo. Esto luego se convertiría en Maryland. Calvert nació protestante pero luego se convirtió en católico. Calvert, que recibió el título de barón de Baltimore por el rey Carlos I de Inglaterra, solicitó al rey la tierra. Sin embargo, la adquisición de la tierra no se concretó hasta después de la muerte de Calvert. La reclamación de la tierra le tocó al hijo de George, Cecilius Calvert, Segundo Lord de Baltimore. Cecilius Calvert supervisó un viaje al Nuevo Mundo para colonizar esta tierra. La provincia de Maryland se estableció en 1634. Maryland lleva el nombre de la reina Henrietta Maria, esposa de Carlos I. La Ley de Tolerancia fue aprobada por la asamblea colonial de Maryland en 1649, con el objetivo de garantizar la libertad religiosa en Maryland.

La ciudad de Baltimore se fundó en 1729 como una ciudad portuaria estratégica para el envío de cereales y tabaco. Las vías fluviales cercanas se utilizaron para la molienda de harina. Baltimore recibe su nombre de la familia Calvert a la que se le había concedido la Baronía de Baltimore, un título de nobleza irlandés, que lleva el nombre de Baltimore Manor en el condado de Longford, Irlanda.

El arzobispo John Carroll y la pro-catedral de San Pedro

La Iglesia de San Pedro se construyó en Baltimore en 1770 para servir al creciente número de católicos de la zona. Estaba ubicada en el lado oeste de la cuadra 300 de Charles Street en Saratoga Street, pero la Iglesia de San Pedro ya no existe.

Cuando se estableció la Diócesis de Baltimore en 1789, el reverendo John Carroll, S.J., fue seleccionado para ser obispo de la primera sede episcopal de los Estados Unidos, la "Sede Primoridal". Un nativo de Maryland, John Carroll nació en Upper Marlboro. Padre Carroll fue consagrado obispo en la Capilla de Santa María en el Castillo de Lulworth en el centro-sur de Inglaterra. Al regresar a Maryland, Carroll se desempeñó como obispo y arzobispo hasta su muerte en 1815. En 1808, la Diócesis de Baltimore fue elevada al estado de Arquidiócesis, convirtiendo a Carroll en Arzobispo de la sede primordial del país.

 John Carroll public domain  

Arzobispo John Carroll- Dominio público

                                                                                                             Chapel of St. Mary, Lulworth Castle

 La capilla del castillo de Lulworth, donde el Padre Carroll fue consagrado obispo.

                                   Crédito de la foto: La capilla de Santa María, castillo de Lulworth: https://www.flickr.com/photos/alwyn_ladell/48744123552/in/photostream/

 

En los primeros días de su episcopado, la Iglesia de San Pedro se convirtió en la "pro-catedral" del obispo Carroll. Serviría como su catedral hasta su muerte. Se comenzó a construir la catedral (ahora Basílica) para el Obispo Carroll en 1806. Haga clic aquí para obtener más información sobre la Pro-Catedral de San Pedro (en inglés): https://www.archbalt.org/the-archdiocese/st-peters-pro-cathedral/.

Para obtener más información sobre la vida del arzobispo John Carroll, consulte aquí (en inglés): https://www.archbalt.org/most-rev-john-carroll/

Persecución religiosa en Maryland

“Si el mundo los odia, sepan que antes me ha odiado a mí.” (Juan 15:18)

Aunque Maryland se fundó inicialmente como un refugio para la expresión religiosa, particularmente para los católicos, la libertad religiosa se vio nuevamente amenazada. En 1704, la legislación anticatólica de Inglaterra prohibió el culto público de los católicos y cerró las escuelas católicas. No sería hasta que la Declaración de Derechos fuera ratificada formalmente en 1791 que la libertad religiosa estaría nuevamente protegida.

Para descubrir más sobre la historia de la Arquidiócesis de Baltimore, haga clic aquí (páginaen inglés): https://www.archbalt.org/the-archdiocese/our-history/


 

 

Basilica of the Assumption - exterior night

  

Primera catedral de los Estados Unidos: la "Basílica de Baltimore"

“Esta es la morada de Dios entre los hombres: él habitará con ellos, ellos serán su pueblo, y el mismo Dios estará con ellos”. (Apocalipsis 21:3)

Algunos antecedentes sobre esta basílica

En la actualidad, conocida formalmente como la Basílica del Santuario Nacional de la Asunción de la Santísima Virgen María, esta iglesia, la primera de su tipo en América, se remonta a principios del siglo XIX. El arzobispo Carroll colocó la piedra angular de esta catedral (ahora basílica) en 1806, pero desafortunadamente no viviría para ver su finalización. La Catedral se inauguró en 1821, seis años después de la muerte del Arzobispo Carroll. Benjamin Henry Latrobe, famoso diseñador del edificio del Capitolio de los Estados Unidos Recibió el encargo de ser el arquitecto de esta iglesia que representaba la libertad de religión para la gran nación joven. Sirvió como catedral para el obispo de Baltimore. Este lugar destacado de oración y símbolo de la Iglesia Católica en los Estados Unidos se conoce como "La Primera Catedral de los Estados Unidos". Fue nombrada basílica en 1937 por el Papa Pío XI. La Basílica se sometió a restauraciones en 2006 y es visitada por más de 100,000 personas cada año.

Descubra más sobre la historia de la Basílica aquí (páginaen inglés) https://www.americasfirstcathedral.org/history/ .

Antes de ir, vea este video que resume la historia católica de Maryland y la fundación de la Basílica (páginaen inglés) https://youtu.be/DKQzrGaPYAs

Cathedral hill etching

"Colina de la catedral" de Baltimore - Fotografía de 1840 cortesía del personal de la Basílica

Basilica - interior

Interior de la basilica

Para obtener más información sobre lo que hace que una basílica sea una basílica, consulte Encuentro la Basílica de Santa Maria

Tour de la Basílica

Haga clic aquí para una increíble visita auto guiada de la Basílica de Baltimore (páginaen inglés): https://www.americasfirstcathedral.org/virtual-tour/. Y visite este sitio web para programar un recorrido por la Basílica (en inglés): https://www.americasfirstcathedral.org/tours/

200 aniversario

La Basílica celebró recientemente 200 años desde su apertura en 1821. Lea más aquí (páginaen inglés): https://www.ncregister.com/news/baltimore-archbishop-tells-catholics-to-make-history-on-bicentennial-of-americas-first-cathedral y aquí (páginaen inglés): https://catholicreview.org/baltimore-basilica-looks-to-next-200-years/


 

Cathedral of Mary Our Queen exterior

La Catedral de María Nuestra Reina

“Que el Dios Altísimo te bendiga, hija mía, más que a todas las mujeres de la tierra …” (Judit 13:18)

En una disposición bastante singular, Baltimore alberga una basílica centenaria que sirvió como catedral del arzobispo durante muchos años. Luego, a solo unas millas al otro lado de la ciudad se encuentra la iglesia diocesana más nueva, que sirve como la catedral oficial de la Arquidiócesis.

La construcción inicial de la Catedral de María Nuestra Reina comenzó en 1954. Se completó en 1959.

La Catedral fue posible gracias a la generosa donación de un hombre: Thomas O'Neill. O'Neill era dueño de una tienda por departamentos en Baltimore. Durante el Gran Incendio de Baltimore de 1904, las llamas ardían hacia su tienda. Este incendio devastó más de 1.300 edificios. Justo cuando el ataque alcanzó la pared sur de su tienda, el viento cambió de dirección y su tienda se salvó. Cuenta la leyenda que O'Neill se apresuró a ir a un convento carmelita para pedir las oraciones de las hermanas. En cualquier caso, O'Neill debe haber encontrado el ahorro de su tienda muy fortuito. En su testamento, reservó una gran suma de dinero para destinarla a una nueva y más grande catedral de Baltimore.

Para más información sobre la historia de la Catedral, haga clic aquí (páginaen inglés): https://www.cathedralofmary.org/about

¿Qué es una catedral?

La catedral de una diócesis es la “iglesia madre” oficial o la iglesia principal de esa diócesis, porque es la iglesia especialmente designada para el obispo. Sirve como símbolo de la autoridad del obispo sobre su rebaño local y como signo de unidad para todas las demás iglesias de la diócesis. La sede del obispo, que es un signo de su autoridad, está entronizada en la catedral. La palabra "catedral" en realidad proviene de la palabra que significa silla en latín: cátedra. La cátedra es un símbolo de la autoridad docente del obispo en la Iglesia. Moisés se sentó en una silla y enseñó; muchos vendrían a aprender de él (ver Éxodo capítulo 18). Así, la silla de Moisés llegó a ser vista como una señal de su autoridad docente. Asimismo, el asiento del obispo o cátedra se convirtió en un signo similar. La cátedra es un asiento real en la iglesia catedral; es donde se sienta el Obispo diocesano cuando celebra la Misa u otras liturgias importantes y servicios de oración.

Cathedral of Mary Our Queen - stained glass

Imágenes de vidrieras en la Catedral de María Nuestra Reina

Tour de la Catedral de María Nuestra Reina

Los guías de la catedral están disponibles después de cada misa de fin de semana para realizar un tour. O programe uno aquí (páginaen inglés): https://www.cathedralofmary.org/contact/schedule-a-tour

Mire este video para ver el interior de la Catedral (páginaen inglés): https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=WNpw5Qcsxxw.

¿Cuál es la diferencia entre una diócesis y una arquidiócesis y un obispo y un arzobispo?

Las diócesis se agrupan en una provincia eclesiástica, bajo el liderazgo de un obispo de una diócesis, elegido por el Papa. La diócesis que supervisa la provincia se llama arquidiócesis. El obispo de una arquidiócesis se llama arzobispo, el obispo de una diócesis bajo el liderazgo de la arquidiócesis se denomina simplemente obispo. La Arquidiócesis de Baltimore sirve como la diócesis principal de la provincia eclesiástica de la que forma parte la Diócesis de Arlington.

Otras atracciones en Baltimore

Fuerte McHenry

Fuerte McHenry es un fuerte que sirvió como defensa del puerto de Baltimore. Ubicado en Locust Point, Fuerte McHenry fue construido entre 1798-1800. Reemplazó a Fuerte Whetstone y recibió su nombre de James McHenry, Secretario de Guerra de los Estados Unidos, quien sirvió bajo los presidentes George Washington y John Adams. Obtenga más información sobre este fuerte histórico en este sitio web (páginaen inglés): https://www.nps.gov/fomc/index.htm

US Flag

Ceremonia del Día de los Caídos 24 de mayo de 2012 por Presidio of Monterey: DLIFLC & USAG esta marcado con CC PDM 1.0

El Star Spangled Banner (himno nacional) fue escrito por Francis Scott Key en el Fuerte McHenry en 1812. Obtenga más información aquí (página en inglés): https://www.nps.gov/fomc/learn/historyculture/the-national-anthem.htm

El acuario nacional

¡Visite el Acuario Nacional! Con una asistencia de 1,5 millones de visitantes al año, es la atracción turística más grande de Maryland. Si nunca ha estado, quizás desee planear pasar 3 o 4 horas allí en familia. Descubra más aquí (páginaen inglés): https://aqua.org/

Centro de Ciencias de Maryland

El Centro de ciencias se encuentra en el puerto interior de Baltimore. Con tres niveles de exhibiciones, un planetario y un observatorio, ¡es un gran lugar para llevar a toda la familia! Tienen un horario limitado, por lo que querrá verificar con anticipación. Haga clic aquí para más información (páginaen inglés): https://www.mdsci.org/

Casa y museo de Edgar Allan Poe y otros sitios

¡Conozca el Baltimore de Poe! Edgar Allan Poe nació en Boston en 1809. Sus padres murieron cuando él era muy joven. Fue acogido por un rico comerciante de tabaco, John Allan, en Richmond, Virginia. Cuando era un joven adulto, Poe se separó de su cuidador John Allan y se mudó a Baltimore para estar cerca de unos parientes allí. Uno de estos parientes, su tía, Maria Clemm, era como una madre para él. Murió misteriosamente en Baltimore en 1849.

Visite la casa (que ahora es un museo) donde vivía en North Amity Street. Descubra más aquí (páginaen inglés): https://www.poeinbaltimore.org/poe-places/. Se necesitan reservaciones, ¡planifique con anticipación!

Lugares para comer

Dylan's Oyster Cellar: https://dylansoyster.com/ - ¡Uno de los mejores restaurantes de Baltimore! ¿Amante de los mariscos? ¡Querrás visitar este lugar!

La Tavola: https://la-tavola.com/ - Comida italiana, que incluye mariscos, ubicada en el distrito de la Pequeña Italia de Baltimore.

Friends and Family: https://www.friendsandfamilybaltimore.com/- Deliciosas opciones vegetarianas y veganas.

Matthew's Pizzeria: http://matthewspizza.com/ - Fundada en 1943, Matthew's Pizzeria presume de ser la primera pizzería de Baltimore.

Cocina Luchadoras: https://cocinaluchadoras.com/ - Altamente recomendada, ¡Cocina Luchadoras sirve un menú mexicano favorito!

¡No olvides el postre!

BMORE LICKS:https://bmorelicks.com/  - Aproximadamente a 2 millas al este del puerto interior, el aclamado BMORE LICKS satisfará su gusto por lo dulce. Con varios sabores de helado, ¡seguro que disfrutará toda la familia!

The Charmery es otra ubicación muy recomendada para comer dulces, aproximadamente a 4.5 millas al norte del puerto interior:https://www.thecharmery.com/.

Ejemplo de horario para una visita familiar

Consulte los sitios web de la Basílica y la Catedral para confirmar los horarios de la misa (páginaen inglés): https://www.americasfirstcathedral.org/ y https://www.cathedralofmary.org/. Con el tiempo de conducción hacia y desde Baltimore y dos iglesias para visitar, además de posiblemente una comida y otras atracciones, es posible que desee decidir en familia en qué iglesia pasar la mayor parte del tiempo. Tenga en cuenta que la Basílica no ofrece misa los sábados por la mañana. Si desea confesarse, tenga en cuenta que los sábados no se ofrecen confesiones en la Basílica; la Catedral ofrece el Sacramento de la Reconciliación antes de la Misa de Vigilia. Vea el horario sugerido a continuación:

7:30 am           Salida del norte de Virginia

9:00 am           Visita a la Basílica: visita auto guiada o guiada (programa con anticipación) y oración personal

10:30 am         Visita al Fuerte McHenry

12:00 pm         Almuerzo estilo picnic en el fuerte.

1:00 pm           Acuario Nacional, Centro de Ciencias de Maryland o la Casa de Poe

4:00 pm           Confesiones en la Catedral

5:00 pm           Misa (vigilia del domingo) en la Catedral seguida de un tour

6:30 pm           Cena (ver opciones arriba)

8:30 pm           Postre y regreso a casa, discuta el día (vea las preguntas a continuación)

Uniéndolo todo junto…

Quizás reflexione sobre las siguientes preguntas y sugerencias como parte de un programa familiar o juvenil durante la cena o en el camino a casa:

  • ¿Qué le inspiró durante nuestra visita a la Basílica o la Catedral de hoy?

  • ¿Le llamó la atención algo en el arte o la historia que observó hoy?

  • ¿Qué podemos aprender de la fe y la determinación de los católicos fundadores de Maryland? ¿Cómo puede eso animarle en su fe?

  • Tanto la Basílica de la Asunción como la Catedral de María Nuestra Reina llevan el nombre de María, la Santísima Madre. ¿De qué manera puede crecer en su devoción a María, la Madre de Jesús?

  • ¿De qué manera se ha acercado a Jesús como resultado del Encuentro de hoy?

  • Quizás recen un rosario en familia de camino a casa.

¿Que sigue?

Para obtener más información sobre la historia católica y los lugares de oración que ofrecen Baltimore y el área más amplia de Maryland, visite este sitio web (páginaen inglés): https://www.americasfirstcathedral.org/baltimore-catholic-heritage-sites/. Y asegúrese de participar en el Encuentro Emmitsburg para descubrir la vida y el legado de Santa Isabel Ann Seton.

Conozca un poco más su parroquia local. Redescubra su iglesia parroquial local; ¿Cuál es la historia y el significado detrás? Quizás cultive una devoción más fuerte a María, la Santísima Madre; ¿Por qué no rezar un Rosario o al menos una decena del Rosario diariamente? Conoce más sobre el Rosario aquí: https://www.newadvent.org/images/rosary_es.pdf

Si aún no lo ha hecho, descubra la Catedral y la Basílica aquí mismo en la Diócesis de Arlington. Participa en el Encuentro en la Catedral de Santo Tomás Moro  y la Encuentro la Basilica de Santa Maria

Trabajos citados

Britannica.com sobre George Calvert: https://www.britannica.com/biography/George-Calvert-1st-Baron-Baltimore-of-Baltimore marzo, 2021

Sobre la historia de Maryland, tomado de Maryland.gov: https://sos.maryland.gov/mdkids/Pages/Maryland's-History.aspx marzo, 2021

Sitio web de la Arquidiócesis de Baltimore, sobre la vida del arzobispo John Carroll: https://www.archbalt.org/most-rev-john-carroll/ marzo, 2021

Archivo de dominio público de la Biblioteca Pública de Nueva York: https://nypl.getarchive.net/media/the-most-reverend-john-carroll-dd-first-archbishop-of-baltimore-670955 junio, 2021

Britannica.com sobre la historia de Baltimore: https://www.britannica.com/place/Baltimore  marzo, 2021

Sitio web de la Arquidiócesis de Baltimore, sobre la Pro-Catedral de San Pedro: https://www.archbalt.org/the-archdiocese/st-peters-pro-cathedral/ marzo, 2021

La Basílica del Santuario Nacional de la Asunción, historia: https://www.americasfirstcathedral.org/history/ marzo, 2021

Video sobre la historia de la Basílica: https://youtu.be/DKQzrGaPYAs marzo, 2021

Información turística y de visitas de la Basílica: https://www.americasfirstcathedral.org/tours/ junio, 2021

Artículo del registro Nacional Católico sobre el Bicentenario de la Basílica: https://www.ncregister.com/news/baltimore-archbishop-tells-catholics-to-make-history-on-bicentennial-of-americas-first-cathedral junio, 2021

Historia de la catedral, del sitio web de la catedral: https://www.cathedralofmary.org/about marzo, 2021

Publicación sobre Derecho canónico hecho fácil : https://canonlawmadeeasy.com/2009/12/17/bishops-archbishops-and-cardinals/ mayo, 2021

Artículo sobre el Acuario Nacional: https://en.wikipedia.org/wiki/National_Aquarium_(Baltimore) marzo, 2021

Artículo sobre el centro de ciencias de Maryland: https://en.wikipedia.org/wiki/Maryland_Science_Center mayo, 2021

Sitio web del Museo Edgar Allen Poe: https://www.poemuseum.org/poes-biography marzo, 2021

Fotos de la Catedral y la Basílica: cortesía del personal de la Catedral y la Basílica - mayo 2021