Statement from Bishop Michael F. Burbidge for Child Abuse Prevention Month (April 2024)

( en español )

During National Child Abuse Prevention Month, it is essential that we call to mind the necessity and responsibility of protecting the most vulnerable among us from every form of abuse. We also renew our sacred commitment to accompany and assist victim/survivors as they pursue their lifelong healing process.

Sadly, the innocence of more than 600,000 children is stolen each year in the United States, with 28 percent of the victims under the age of two. Children are harmed in most cases by trusted adults known to the family and sometimes, even from within the family. The Catholic Church acknowledges that it has also been guilty of these unspeakable sins from among its clergy. This has motivated the Church to make fundamental changes to ensure the innocence of children and young people are protected and valued. This month we recommit our resolve to partnering with members of our parishes and local communities to provide abuse prevention education and in our efforts to help bring healing to victims.

The Diocese of Arlington Office of Victims' Assistance offers support and guidance to victims as well as referrals for ongoing counseling. The Diocese continues to work diligently to protect children from abuse in any form and maintains a zero-tolerance policy for sexual abuse of a minor. We remain fully committed to training our clergy, staff, and volunteers to identify and report any suspected instances of abuse. Our Office of Child Protection works with parish staff to ensure training and prevention are followed throughout our parishes and schools.

We must work together to ensure each and every child is valued and protected. I invite all the faithful to stand with us in our efforts and prayers to protect children from any form of abuse. Through the intercession of Mary, Mother of God, may Our Lord Jesus watch over and protect all children and console and place those wounded by abuse in his heart.

The Diocese of Arlington encourages anyone aware of misconduct or abuse by any person affiliated with the Diocese to report it to local law enforcement and contact the Diocesan Victim Assistance Coordinator at (703) 841-2530.

Declaración del obispo Michael F. Burbidge sobre el abuso infantil Mes de la Prevención (abril de 2024)

Durante el Mes Nacional de la Prevención del Abuso Infantil, es esencial que recordemos la necesidad y la responsabilidad de proteger a los más vulnerables entre nosotros de toda forma de abuso. También renovamos nuestro compromiso sagrado de acompañar y ayudar a las víctimas/sobrevivientes en su proceso de curación de por vida.

Lamentablemente, cada año se roba la inocencia de más de 600.000 niños en Estados Unidos, y el 28 por ciento de las víctimas son menores de dos años. En la mayoría de los casos, los niños son perjudicados por adultos de confianza conocidos de la familia y, a veces, incluso dentro de la familia. La Iglesia Católica reconoce que también ha sido culpable de estos pecados indescriptibles entre su clero. Esto ha motivado a la Iglesia a realizar cambios fundamentales para garantizar que la inocencia de los niños y jóvenes sea protegida y valorada. Este mes reafirmamos nuestra determinación de asociarnos con miembros de nuestras parroquias y comunidades locales para brindar educación sobre la prevención del abuso y en nuestros esfuerzos por ayudar a sanar a las víctimas.

La Oficina de Asistencia a las Víctimas de la Diócesis de Arlington ofrece apoyo y orientación a las víctimas, así como referencias para asesoramiento continuo. La Diócesis continúa trabajando diligentemente para proteger a los niños del abuso de cualquier forma y mantiene una política de tolerancia cero para el abuso sexual de un menor. Seguimos plenamente comprometidos a capacitar a nuestro clero, personal y voluntarios para identificar y denunciar cualquier caso sospechoso de abuso. Nuestra Oficina de Protección Infantil trabaja con el personal parroquial para garantizar que se sigan la capacitación y la prevención en todas nuestras parroquias y escuelas.

Debemos trabajar juntos para garantizar que todos y cada uno de los niños sean valorados y protegidos. Invito a todos los fieles a acompañarnos en nuestros esfuerzos y oraciones para proteger a los niños de cualquier forma de abuso. Que por intercesión de María, Madre de Dios, Nuestro Señor Jesús vele y proteja a todos los niños y consuele y coloque en su corazón a los heridos por los abusos.

La Diócesis de Arlington alienta a cualquier persona que tenga conocimiento de mala conducta o abuso por parte de cualquier persona afiliada a la Diócesis a que lo informe a las autoridades locales y se comunique con el Coordinador Diocesano de Asistencia a Víctimas al (703) 841-2530.